Nightmare

Without words
 without silence
 of God... I'm orphaned
  Cold corpse, bleeding heart

Ravine absent even of nothingness
ravine into my soul falls

Eternal, songless moment...

No one hears me,

Absence of being
where fear is born

Pesadilla

Sin palabras
sin silencio
de Dios...soy huérfano.
Frío cádaver, corazón sangrante.

Barranca donde ne la nada existe
barranca donde me alma cae

Instante eterno sin canto

Nadie me oye.

Ausencia del ser
donde nace el espanto.